It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
This Privacy Policy has been compiled on the basis of the requirements of Regulation (EU) of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (“GDPR”).
The data controller of your personal data is AsTra Agata Biernacka, registered office at ul. Nowolipie 25/29, 01-002 Warsaw; Tax ID No. 7123081235.
Contact data:
Mailing address: ul. Pańska 96/83, 00-837 Warsaw
Email: agata.biernacka@as-tra.pl
Your personal data is stored within the European Economic Area.
The legal basis for processing your personal data is:
1) your consent to its processing (if given) (Article 6(1)(a) GDPR);
2) the need to execute a contract to which you are party or to take steps at your request prior to entering into a contract (Article 6(1)(b) GDPR);
3) a legal obligation, e.g. for the purpose of maintaining a certified translator’s roll of deeds (Article 6(1)(c) GDPR);
4) a legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR) in ensuring safety and protection against spam.
Your data is primarily processed for the purposes of preparing offers and providing translation services, as well as for keeping records and accounting purposes.
Providing your personal data is voluntary. However, the possibility to send you offers and provide translation services depends on the provision of your personal data.
Your personal data shall be processed for as long as the legal basis for said action is applicable, i.e. until:
1) you withdraw your consent to the processing of your personal data, if this was the basis for it being processed;
2) you object to the processing of your personal data, if this the basis for said processing was in the legitimate interest of the administrator;
3) it is no longer possible to establish, assert or defend any claims;
4) the administrator is no longer subject to any legal requirements that obligating the processing of personal data,
– whichever is applicable in the given case and whichever will occur next.
To ensure the safety of the processing of your personal data, appropriate organisational and technical measures are taken to protect your personal data from unauthorised access and improper use.
You have the right to:
1) request access to your personal data;
2) request the correction or erasure of your personal data, or restrictions on its processing;
3) request that your data be moved to another controller;
4) withdraw your consent to your data being processed at any time, provided that said data was processed on the basis of your consent so long as it does not affect the legality of its being processed to which it was being consented before permission was denied;
5) lodge a complaint with the appropriate supervisory authority/authorities;
6) object to the processing of your personal data due to your particular situation so long as it was processed on the basis of a legitimate interest.
In connection with the conducted business activities, your personal data may be made available to other entities, e.g. card payment service providers, web hosting providers or accounting offices.